A FEIRA / 教育フェア

Convidamos a comunidade brasileira para participar da Feira de Educação do Consulado-Geral do Brasil em Nagoia, na cidade de Kariya, província de Aichi.

愛知県刈谷市にて開催予定の在名古屋ブラジル総領事館教育フェアへご招待します。

 

A Feira de Educação é um evento de acesso gratuito, com o objetivo de proporcionar à comunidade brasileira espaço para obter e trocar informações e experiências sobre ensino, escolas e temas ligados à educação de crianças, jovens e adultos.

本教育フェアはブラジルコミュニティの教育に関わる情報や経験交換の場の提供を目的とし、入場は無料です。

 

A Feira contará com cerca de 50 estandes de instituições de diversos ramos da educação: ensino básico, superior, profissionalizante/técnico, de idiomas e de tecnologias. A programação incluirá palestras e workshops sobre diversos temas relacionados. Haverá também atividades para as crianças.

会場では初等・中等・高等、専門、語学およびITなどの教育機関の50ブースほど用意しており、教育分野での多様なテーマの講演およびワークショップも計画しております。また、こども用スペースを設けております。

 

Contamos com a presença dos brasileiros da comunidade, de líderes e de toda a cidadania brasileira, para fazermos da Feira de Educação uma iniciativa de resultados!

結果となる第一歩の教育フェアになるためにブラジルコミュニティの皆様のご来場をお待ちしております。

意義のある教育フェアになるよう、ブラジルコミュニティの皆様のご来場をお待ちしております。

 

Consulado-Geral do Brasil em Nagoia

在名古屋ブラジル総領事館

Conselho de Cidadãos de Nagoia

名古屋ブラジル市民代表者会議